為迎接2022北京冬奧會、冬殘奧會，美國華盛頓州北京同鄉會在當地時間11月7日下午2點，聯手在華盛頓州的華僑華人、中國留學生和當地民眾，在大西雅圖百威市（貝爾維優）中心花園廣場發起和主辦了一場頗具意義、聲勢浩大的助力2022北京冬奧會成功舉辦的象征性火炬傳遞活動，7日正值周日，美國西北部地區氣溫寒冷，活動開始時氣溫僅攝氏零上5度并伴有中到大雨，但參加者熱情高漲，筆者透過現場視頻的播放聽到火炬傳遞隊伍中一陣高過一陣的口號聲，為北京冬奧會助力加油、北京加油、冬奧加油的口號和歡呼聲此起彼伏。

中國駐舊金山總領事館總領事王東華為活動發來賀信，在信中王東華總領事歡迎各國體育健兒匯聚北京創造佳績！祝愿北京冬奧會火炬傳遞活動圓滿成功！華盛頓州北京同鄉會理事長、創會會長張益華宣讀了總領事的賀信。

華盛頓北京同鄉會理事長、創會會長張益華，會長庚戈華宣讀總領事的賀信

百威市女市長羅賓遜親自參加了助力2022北京冬奧會象征性火炬傳遞活動。羅賓遜手執火炬領跑第一棒，帶動了在場不分膚色、不分國籍的人們跟隨著北京冬奧會火炬一起奔跑向前，伴隨著陣陣口號，活動場面熱烈壯觀、震撼。北京同鄉會接力最后一棒，由現任同鄉會庚戈華會長為火炬手，完成最后的火炬接力傳遞。羅賓遜市長在現場發表講話時激動地說，這次火炬傳遞活動感覺就像置身北京冬奧會開幕式。我是移民來到華盛頓州的，曾經歷過加拿大冬奧會激動人心的時刻，因為疫情我兩年沒見到家人了。而奧運會是讓人們共同關注賽場，大家團結起來一起面向未來的盛會！衷心祝愿北京冬奧會順利成功舉辦！

百威市城市面積約97平方公里，人口約為150萬人，是美國華盛頓州第五大城市、西雅圖都會區第三大城市。參加火炬傳遞象征性活動的還有華盛頓州不同城市的四位市長和當地議員。百威市前市長李瑞麟也參加了當天的活動，他曾全票當選為華盛頓州百威市（Bellevue）市長，是百威市134年來第一位華裔市長，也是美國西北地區大型城市中當時唯一的華人市長。來自華盛頓州方面的多位政府官員、議員參與助力北京冬奧會象征性火炬傳遞，他們表示，北京冬奧會不僅僅是中國人民的盛事，也是美國人民的盛事，世界人民的盛事，他們非常樂于并積極加入到此項活動中來，以表達對奧運的熱愛和祝愿。

火炬傳遞活動中最年長者是來華盛頓州看望女兒的北師大退休教授、85歲的肖興華老師！而參加火炬傳遞活動中最活潑的是華裔青少年和當地市民的子女。參加者們不顧冬雨的寒意，手握火炬體驗奧林匹克沖刺時的熱烈氣氛。西雅圖地區的多家媒體和當地兩大電視臺King5與Fox13播出了現場采訪的火炬傳遞活動新聞。華盛頓州百威市警察署周日值班的警員們在署長米勒帶領下，主動幫助維持安保交通秩序，還熱情參與到火炬傳遞活動隊伍中來。

百威市市長羅賓遜參加助力2022北京冬奧會象征性火炬傳遞活動領跑

活動引起當地社會的積極關注，不少沿途的市民自發地帶領孩子踴躍加盟到火炬傳遞隊伍中。在美多個華僑華人社團的成員遠道趕來參加活動。中美聯姻家庭協會、華盛頓大學中國學生學者聯誼會、微軟華人協會、西雅圖亞馬遜華人協會、四川同鄉總會、湖南同鄉會、西雅圖新僑聯合會、8到10歲兒童組代表隊、美國西雅圖江門五邑青年聯合會、西雅圖陽光藝術團、美國西雅圖佳聯文化交流協會等僑社的成員，和華盛頓州當地市民共600余人參加活動共同見證了在美國舉行的首次迎接北京冬奧會火炬傳遞盛況。

正在研究、關注和參與北京冬奧會國際傳播工作的筆者，在美國的火炬傳遞活動全部結束后于華盛頓當地時間7日深夜，通過越洋電話采訪了火炬傳遞活動的發起人之一張益華。她興奮地說，整個活動從始至終非常順利，僑胞們和當地各方面人士攜手共同取得了火炬傳遞活動的成功！她告訴筆者，籌備火炬象征傳遞活動從10月27號晚開始前后投入了十天的時間聯系華盛頓州各地僑胞、聯系當地政界人士，籌借活動物資。因為美國西北地區降溫加之籌備工作疲勞緊張，病倒的張益華還在當地醫院的急診室一邊輸液治療一邊和同鄉會伙伴們電話聯系安排活動事項。她表示，北京冬奧會是包括在海外的6000多萬僑胞在內的中國人民共同關注的大事。我們華盛頓州北京同鄉會決定利用象征性火炬傳遞活動宣傳北京冬奧會，講好中國故事，特別是在中美關系處于低谷的今天，我們要做一些對中美關系有益處的事情。恰逢迎接北京冬奧會這個契機，而參與各種體育活動也是美國人民喜愛的，同鄉會從支持北京冬奧會的角度出發舉辦火炬傳遞活動符合兩國人民的利益并且得到了當地政府的大力支持。此次在百威市舉辦的助力北京冬奧會火炬傳遞活動有多個華僑社團和華盛頓州多位政界人士共同參與，在全美至今尚屬首次。雖然我們身在異國他鄉，但是我們舉辦象征性奧運火炬接力活動為北京冬奧加油，期待著在北京冬奧會上各國運動員的出色表現，并為他們加油，同時也祝愿各國人民在“更快、更高、更強、更團結”的奧林匹克精神的指導下，更加團結，攜手共進。這尤其是在新冠疫情依然嚴峻的當下，具有更加非凡的意義。為了疫情期間火炬傳遞活動安全，同鄉會還為參加者專門準備了消毒液等防護用品。

張益華女士是當地著名愛國僑領，她在2019年夏季應北京市僑聯邀請，專程回到北京參加慶祝建國七十周年群眾游行華僑方陣的訓練，并于十月一日上午參加了在首都天安門廣場的國慶游行活動。

華僑華人與華盛頓州市民參加北京冬奧會火炬傳遞活動

華盛頓州市民參加北京冬奧會火炬傳遞活動

推動北京冬奧會的國際傳播，動員世界愛好和平的人們參與奧林匹克運動的同時，開展跨文化友好交流增進理解與互信，踐行奧林匹克憲章的精神，是筆者對這次火炬傳遞活動研究和考察的重要預期。作為雙奧舉辦城市北京，十三年前的《你和我》、《黑頭發飄起來》，在2008北京奧運會上的悠揚歌聲仿佛還在耳際回蕩，轉眼間已經進入倒計時100天的北京又將迎來第24屆冬奧會。

2022北京冬奧會、冬殘奧會，中國向世界發出了誠摯邀約，傳遞出14億中國人民的美好期待，我們處于同一個世界，心懷同一個夢想，在奧林匹克精神的感召下，與世界人民攜手共進、守望相助、共創美好未來。

圖片提供/美國華盛頓州北京同鄉會

（殷強，中國人民大學新聞學院教授、博士生導師，中國僑聯委員，北京市社科重大研究項目《北京冬奧會的國際傳播研究》課題組組長。王楚天，新華通訊社新媒體中心編輯）